Sie hat ne Meise / About titmice, blackbirds & Co.

Wir sind auf der Lauer gelegen. Gut, die Motivation war nicht wirklich die gleiche. Er, weil er nichts gegen einen Snack zwischendurch einzuwenden hätte und Frau Gwundergarten, weil sie ein paar Vögel ablichten wollte. Die Kombination von Frau und Katz vor dem Futterbaum hat natürlich beide nicht wirklich zum Erfolg geführt.

We were lying in wait. Well, maybe with different reasons. Him, because he wouldn't have minded a snack and me in reason of getting some bird photos. However, you may guess that this combination has leaded neither of us to success.

 Wir wurden sehr genau beobachtet.

We were watched very carefully.

Noah fand ja, ich hätte ne Meise. Ja, im...

Noah thought I was nuts, just photographing food in the...

... hat es tatsächlich die eine oder andere davon.

Well, most of his so called "food" were titmice.

Es hat solche die meinen, sie seien der Chef und sich wichtig aufplustern.

Some of them behaved as if they were the chiefs of the garden.

Solche die finden, pffffff... alles doof. Schick mal die blöde Katze weg.

Others found the cat rather silly... get off, so I can go back into the food basekt.

Dann hat es ganz edle mit Weste.

Others were very stylish, like this one in his waistcoat.

Solche, die sich nicht entscheiden können.

Decisions, decisions, decisions.

Solche, denen das Warten zu blöd wurde und sich schon mal von unten  ans Buffet schleichen.

Others couldn't wait and sneaked their way to the buffet from beneath.

Solche, die noch etwas Mühe mit dem Gleichgewichtssinn hatten nach der letzten Partynacht.

Others had some problems with impaired balance after the last party night.

Und solche denen es irgendwann zu langweilig wurde und sich GsD vom Acker machten. Ist die Katze erstmal weg, klappt's nämlich auch mit den Fotomotiven.

And other who were finally bored and made their way off, luckily.  When the cat disappeared the way was free for shyer birds.

 Da erscheinen nämlich auch die etwas schüchternen Buchfinken und...

Like for example the chaffinch and...

... sogar ein kleiner Specht, der sich aber partout nicht umdrehen wollt *grmpf*.

... even a little woodpecker. But I couldn't convince this little guy to turn his head around *grmpf*.

 Wir wünschen Euch  noch eine pfiffige Restwoche. Habt es fein.

Have a lovely rest of the week.

Alex 

&