Mittwoch, 11. April 2012

Für die Harten und die Zarten / Velvet Paws

Ich weiss nicht, wie's Euch geht, aber ich bin immer auf der Suche nach dem perfekten Gartenhandschuh. Wie der sein soll? Hmm, also ganz fein, damit man das Unkraut zupfen kann, dann aber auch wieder fest, damit keine Dornen durch kommen, Reissfest, damit an der Fingerspitzen keine Löcher entstehen, wo dann die Erde doch durchrutscht, Waschbar und das aller aaaaaaaaalerwichtigste (da ich ja ein Mädchen bin) hübsch muss er aussehen :o). Da ich den perfekten Gartenhandschuh für jede Lebenslage noch nicht gefunden hab, zeig ich Euch mal meine bisherige Auswahl.
Die Handschuhe von Garden Girl sind definitiv was für Mädchen. So hübsch schauten sie aus, als sie neu waren...

Are you like me always on the search for the perfect garden gloves? My perfect garden glove should be very fine so that I can feel the weeds, but then again solid so that no thorns come through it, it must not tear at the fingertips (most of my gloves got holes there), it must be washable and the most important thing: it has to be pretty (I am a girl, what else). Because I haven't found my perfect garden gloves for every situation in life yet, I show you what I tried out so far.
The gloves from garden girl really looked pretty and is definitely for girls. Doesn't it look gorgeous on its first day out in the garden?



...und so nach zweimaligem Gebrauch. Okay, man kann sie waschen, aber das Nitril wird dadurch auch nicht mehr ganz. Preis: Fr. 11.80 / 6 Euro.
Fazit: Nichts für die Harten und nur für die Zarten... aber definitiv hübsch anzusehen. Aber müssen die wirklich in China hergestellt werden???

Oh well, after two days of digging and tearing out roots, it looked like this. Okay, they are washable, but the Nitrile won't be repaired. Its price is SFr 11.80 / Euro 6.
Result: Nothing for hard working people but definitely great to look at. But do they have to be made in China???


Diese hier stammen aus der Landi. Es gibt eine Sommer und eine Winteredition. Auf dem Foto seht Ihr die Winterhandschuhe. Sie sind waschbar, sehr bequem und angenehm warm, ziemlich reissfest, lassen aber leider Rosendornen durch und für feines Unkrautjäten sind sie eher ungeeignet. Optisch besteht durchaus noch Steigerungspotential. Der Preis: ca. Fr. 6.00 / 4.95 Euro
Fazit: Sie eignen sich für gröbere Gartenarbeiten bei kühleren Temperaturen... also eher was für die Harten.

Those here I bought from a local farm shop. There is a winter and a summer edition. This here is the winter edition. They are washable, comfortable, very warm, rather solid but they let through thornes and for weeding they're really not made. Looking at it as a girl, they have more potential in their style... how about changing the color and print some flowers on it :o). Price: SFR. 6.00 / Euro 4.95.
My conclusion: They are very good for rather coarser work in the garden during the cold periods of the year.


Tja, die Vileda Handschuhe... fangen wir mal mit dem Positiven an: Sie sind blau :o), es gibt sie aber auch in Schwarz, sie sind waschbar, leicht und für "sanfte" Gartenarbeiten gut geeignet. Und nu kommt's: sie lassen alles Stachelzeugs durch, das Elasthan ist viel zu fein und leiert rasch aus. Ich hätte beim Häckseln daher schon mehr als einmal fast einen Handschuh verloren. In den Fingerspitzen entstehen rasch Löcher. Preis: ca. Fr. 6.00 / 4.00 Euro.
Fazit: Nicht für mich gemacht.

The Vileda gloves... what shall I say. Let's start with the positives: they are blue :o) and are also available in black. They are washable, light and more for the easy jobs in the garden. They let through every thorn your hands will find and at the fingertips they get rather fast holes through which the soil enters. Because of the loose spandex fabric the glove is not fitting right at the hand, once I nearly lost one into the chopper. Price: SFr. 6.00 / Euro 4.00.
Conclusion: Not made for the Gwundergarten girl.


Diese hier sind wohl eher was für Jungs. Nicht wirklich ein Gartenhandschuh, aber für mich ideal, wenn's ums Grobe oder um stachelige Arbeiten geht. Da diese Handschuhe riesig sind (sie gehören meinem Mann), trage ich meistens noch ein paar dünne Handschuhe und ziehe dann diese drüber. Damit macht Ihr allen Brombeeren den Garaus und keine Dorne wagt sich in Euren zarten Daumen, wenn Ihr am Häckseln seit. Nachteil: Vergesst damit jegliche feine Gartenarbeit. Damit zu Jäten empfiehlt sich nur, wenn Ihr Eure Geduld auf die Probe stellen wollt oder das Unkraut bereits überdimensionale Grösse erreicht hat. Preis: ca. Fr. 7.00 / 2.30 Euro
Fazit: Eindeutig was für die Harten

This is something for real men and the hard work in the garden. They belong to my hubby and I use them when I tear out wild blackberries. But because they are so big I wear some thin gloves under it and with this way absolutely no thorn will sting in my flesh. Disadvantage: Forget every fine work with them in the garden unless you will test your patience or your weed is as high as a shrub. Price: SFR 7.00 / Euro 2.30

Das sind meine Rosenhandschuhe. Man könnte sie natürlich auch für andere gröbere Arbeiten brauchen, aber mir sind sie etwas zu steif. Angeblich handelt es sich um den in Grossbritannien am meisten verkauften Gartenhandschuh. Ein weiterer Vorteil dieser Handschuhe: mit der Farbe gehen sie definitiv nicht verloren. Sie sind übrigens auch waschbar und in anderen Farben erhältlich. Preis: ca. Fr 15.00 / 7.90 Euro
Fazit: Wer viele Rosen hat, wird diesen Handschuh mögen.

Those are my rose gloves. Of course one could use it for other jobs in the garden, but for me they are a bit too stiff. They are said to be the most sold garden gloves in the UK. However I like the color because you never will loose them in the garden. By the way, they are washable and in other colors available. Price: SFR 15.00 / Euro 7.90
Conclusion: If you've got a lot of roses in your garden you will like this glove.


Mein derzeitiger Favorit... auch wenn er noch nicht perfekt ist, ist dieses Modell von Town & Country (glaube ich zumindest). Für mich im Sommer der idealste Gartenhandschuh. Er ist robust, waschbar, fein im Griff so dass man das Unkraut noch fühlt... aber leider jede Dorne auch... Was ich besonders genial finde, er hat einen Klettverschluss, der schön dicht abschliesst und der Handschuh an Ort und Stelle hält. Jetzt habe ich für Euch sicher eine halbe Stunde das Netz durchsucht, aber ich finde ihn leider nirgendwo. Gekauft habe ich ihn vor ca. 2 Jahren im Gartencenter Wyss und ich meine der Preis sei so zwischen Fr. 7.00 und 12.00 also ca. 4 - 8 Euronen gewesen. Es gab ihn damals noch in Pink und Lemon.
Fazit: Sowohl für die Harten als auch die Zarten.

At the moment those are my favorite ones. I believe they are from Town & Country too, but I couldn't find them in the internet anymore. I bought them two years ago in a garden center. I especially love them in the warmer time of the year, because they are light, solid, washable, fine so that you can feel the weed (but every thorn too). What I like most is its Velcro fastener, it holds the glove at its place. They were available in the color pink and lemon too. Price: I guess it was about SFR 7.00 - 12.00 / Euros 4 - 8.
Conclusion: That's one for tough ones and softies too.

So und nun bin ich gespannt, mit was Ihr so im Garten arbeitet. Ich weiss, dass einige mit Gartenhandschuhen nichts anfangen können und lieber mit nackigen Händen in der Erde buddeln. Aber ich geb's zu, ich bin von der Mädchenfraktion, die es einfach nicht mag, wenn Regenwürmer, Spinnen und Co. auf Tuchfühlung gehen. Schriiiiiiiieeeek! Auch bringe ich meine Pfötchen nach Gartenwühlmaus-Tätigkeit einfach nicht mehr Büro-Herzeigbar hin. Übrigens, die Preise, die ich hier angegeben habe, stammen aus dem Internet und sind wohl von Shop zu Shop variabel.

And now I'm very curious with what you are working in the garden. I know, that some of you love to work with their pure hands in the soil. But I have to confess that in the garden I behave like a real girl... I hate when spiders or worms touch my skin. Shriiiiiek! And after I worked in the garden like a mole I really can't get my hands clean enough for the office. By the way, the prices of the gloves I got out from the Internet, I guess they are variable from shop to shop.


Habt noch eine muntere Woche. / Have a nice rest of the week.

Alex

Kommentare:

  1. Herrlich diese Gartenhandschuhmodenschau.
    Ich hab im Moment graue,ähnelich Trikot und die Finger sind wohl in Gummi getaucht, relativ robust. Hoffentlich halte sie noch eine Weile, denn ich arvbeite gern mit ihnen.
    Ohne Handschuhe kann ich nichts machen, da krieg ich so rauhe Hände, das ist unangenehm.
    Ich finde jetzt gibt es eine gute Auswahl an Handschuhen.

    LG
    Brigitte

    AntwortenLöschen
  2. Alex :-) Noch nie im Leben habe ich Gartenhandschuhe gewaschen!! Was bin ich nur für eine liederliche Hausfrau!! Ich habe die grünen von Coop, auch so in Gummi getaucht und auch für kleine Hände;-) Die halten ca. eine Saison, dann brauch ich sie eh nicht mehr zu waschen;-), wenn der Gummi vorne am Zeigefinder druch ist, werfe ich sie weg!! Mir ist ganz wichtig, dass ich die Handschuhe ganz schnell an- un ausziehen kann.

    Gartengrüsse von
    Christine

    AntwortenLöschen
  3. Liebe Alex
    Also ich arbeite im äussersten Fall mit denselben Gartenhandschuhen wie Du! Mein Mann hat nämlich dieselben wie Deiner und die "stibize" ich ihm manchmal ;o) Ansonsten benutze ich gar keine Gartenhandschuhe. Ich muss sagen, meine Hände sehen dementsprechend aus.... also nicht ganz "bürotauglich". Da ich ja nur wenige Stunden im Büro arbeite, ist mir eigentlich auch egal, was die Anwesenden von meinen Händen denken ;o) Wenn ich passende Gartenhandschuhe finden würde, hätte ich bestimmt auch welche, aber genau da liegt auch mein Problem.... ich finde nichts, das mir passen würde. Jedenfalls gab's heute keine schmutzigen Hände vom "Gärtnere". Ich konnte im Garten nichts machen.... es hat ja geregnet.
    Einen gemütlichen Abend wünscht Dir Yvonne

    AntwortenLöschen
  4. Liebe Alex,

    ;)) zauberhafter Post ;))

    Ich habe auch schon diverse Handschuhe durch und habe mich aktuell für die bei dir ausgeschiedenen Viledas entschieden. In der Minigröße passen die super und sind für mich der perfekte Mittelweg aus Schutz und Beweglichkeit. Sie leiern kaum aus, werden nicht spröde, selbst wenn sie mal in der Sonne liegen und in schwarz sind sie auch echt schick. Auch Abnutzen tun sie sich kaum, mir kommt lediglich manchmal auch zu viel Gepieckse durch aber dann klaue ich mir auch die Arbeitshandschuhe vom Traummann.

    Gefallen tun mir allerdings die von Garden Girl am Besten, auch wegen dem Mädchenaspekt ;)

    Falls ich mal ein Highlight finde gebe ich Bescheid ;)

    Lg Sandra

    AntwortenLöschen
  5. Und ich dachte immer, Frauen hätten einen Schuhtick und keinen Gartenhandschuhtick ;)

    Ich muss zugeben, dass ich bisher noch keine Handschuhe gekauft habe. Das haben mir meine Hände ganz schön übel genommen.

    Teilweise sahen sie sogar aus als hätte ich eine allergische Reaktion. Was aber auch sein könnte, da ich ja viel mit gedüngter Erde hantiert habe.

    AntwortenLöschen
  6. Hallo Alex,
    ich habe neulich auch vor einem Regal mit Gartenhandschuhen gestanden und fand alle nicht überzeugend.
    Die besten für Rosen sollen welche mit Leder sein. Waschen ist dann wohl eher schlecht, aber beim Rosenschneiden werden sie auch nicht do dreckig. Im Moment nehm ich auch immer die Bauhandschuhe, die sind einigermaßen stachelsicher.
    VG
    Elke

    AntwortenLöschen
  7. Ein toller Beitrag - ich mache mir Gedanken über die Handschuhe und werde auch mal was berichten!
    So viele wie du hab ich nicht, nur drei verschiedene Paare. Gegen Rosen helfen keine.

    Sigrun

    AntwortenLöschen
  8. Alex , ist das dein ernst soviele Handschuhe? Lach....ich habe ein einziges Paar und das benötige ich nur für wirklich derbes, sonst wird füdliblutt gegärtnert. Manchmal sogar der Rosenschnitt, wenns nicht zuviel ist. Ein herrlicher Post! Lg carmen

    AntwortenLöschen
  9. Great to connect, Alex!
    No pink or purple for me ;-)
    Would like a bright chartreuse pair!

    Alice in California
    aka
    Bay Area Tendrils

    AntwortenLöschen
  10. Da hast Du ein gutes Thema angeschnitten, Deine Sammlung kann sich sehen lassen. Ich habe den perfekten Handschuh auch noch nicht gefunden. Ich habe eine ganzen Beutel voll, oftmals ist nur noch der Linke da, weil beim rechten Handschuh der Mittelfinger die Freiheit gesucht hat. Ich fange immer mit Hanschuhen die Gartenarbeit an und beende sie dann ohne, weil sie mich irgendwie stören.

    In diesem Sinne viel Spass beim Gärtnern, liebe Grüsse Melontha

    AntwortenLöschen
  11. Liebe Alex, na da bin ich wohl nicht allein bei meiner Suche nach dem perfekten Gartenhandschuh... Ich habe auch schon eine ganze Batterie angeschafft, aber früher oder später- spätestens wenn ich mit Wasser hantiere (und das tu ich oft)- fliegen die Dinger doch wieder in die Ecke und schon stecken die Finger, live und ungeschützt wieder in der Erde... Ende vom Lied- Schmutzränder unter den Fingern, Furchen in der Haut, Kratzer und Schnitte von sich wehrenden Pflänzchen, aber am Abend dann die glückselige Erinnerung an einen schönen Gartentag... ich bin mittlerweile Großabnehmer von Handcremes und nutze hässlich, unförmige- weil dicke Handschuhe nur zum Rosenschnitt. Liebe Grüße Annette

    AntwortenLöschen
  12. Liebe Alex! :)
    Dank Dir kenne ich mich jetzt a b s o l u t mit Gartenhandschuhen aus!Köstlich! Und natürlich informativ....für uns Mädchen bist Du ein ewig sprudelnder Quell!!! :)

    Und nun für`s Protokoll:Mein *Sunday in Bed*-Blog existiert leider nicht mehr! Du findest mich aber jetzt unter: www.moonshineandwool.blogspot.de! Vermutlich musst Du mir wieder neu *followern*, weil das System es als neu deklarieren muss......ja, ja die Technik.....

    Sonnige Aprilgrüße,
    Beate ♥ :)

    AntwortenLöschen
  13. Na das ist ja ne ganz schöne Sammlung .Ich arbeite am besten Ohne!!Aber manchmal brauche ich auch Handschuhe ,da ziehe ich immer diese Wegwerfhandschuhe an ,sind schön dünn ich habe saubere Hände und trotzdem noch Gefühl .LG Ina

    AntwortenLöschen
  14. Davon hatte ich erst eine Sorte, aber gewaschen habe ich sie auch nie. Allerdings benutze ich sie auch sehr selten und dann eher zum Möbel-Tragen, wegen Schweissfinger. Wäre ja blöd, jmd mit einem Schrank zu erschlagen, weil er mir an dem Schweiss entlang aus den Fingern rutscht. muhahaha

    Besten Dank für deinen Kommentar. Es freut mich, dass es dir bei mir gefällt. Das Tierheim und das Gelände drumherum ist wirklich sehr groß.
    Mit einer Fläche von 16 Hektar - groß wie 30 Fußballfelder - und 18.500 Quadratmetern Bebauungsfläche für Tierbehausungen und Verwaltungsgebäude. 3 Katzenhäuser, 1 Seniorenkatzenhaus, 1 Freigehege für frei lebende Katzen, 1 Vogelhaus, 1 Kleintierhaus/ Nagetierhaus, 6 Hundepavillons mit insg. 18 Häusern, 1 Nutztier(-Bauernhoftier)-Areal, 1 Exotenhaus (Reptilien, Affen u.a.), 1 Agility-Hunde-Trainingsplatz, 1 Tierarztstation und 1 Tierfriedhof. Dann gibt es noch das Wasserbecken von 6000 Quadratmetern.
    Zur Architektur: Mir persönlich gefällt auch kein nackter, grauer Beton und auch nicht diese Eckigkeit, weil ich diesen Stil als kalt empfinde. Ich mag es mehr etwas schnuckelig.

    Ich würde mich freuen, wenn du öfter mal vorbeischaust. Wie gefällt dir denn mein jüngster Post?

    Ich wünsche dir ein schönes Rest-Wochenende und sende einen lieben Gruß zu dir
    von Wieczorama (◔‿◔) | Mein Fotoblog

    AntwortenLöschen
  15. Oh ja, der richtige Gartenhandschuh ist eine Philosophie für sich. Meiner ist aus einem hightech-Material, Dornen haben keine Chance und trotzdem fühlt man noch was. Allerdings schwitzt man sehr darin.
    Liebe Grüße,
    Markus

    AntwortenLöschen
  16. Wow, was für ein Sortiment an Gartenhandschuhen. Also ich hab mal die groben vom GG - die ich auch bei dir gesichtet hab und dann noch die grauen und ... ja ich gestehe, hab dann fürs Jäten so ganz enge Einweghandschuhe - schrecklich zum Anschauen aber irgendwie noch praktisch. Und, öhm also Alex, Gartenhandschuhe gewaschen - ja also ganz ehrlich gesagt = Nein. Die sehen dann mal so verdreckt aus und sind irgendwie auch durch. Ja da gönn ich mir dann wieder einen neuen Handschuh.
    Grüässli und hebs guet und nid eso vill Schtress, gell :-)
    Ida

    AntwortenLöschen