Samstag, 5. April 2014

Let's fetz / Let's groove


Heute sollte ich noch in die Hände spucken, bevor der erhoffte Regen kommt. Aber warum zeige ich Euch dann Füsse? Okay, Ihr werdet es gleich verstehen.
Um Frau Gwundergarten in Bewegung zu bekommen, braucht es ein bisschen mehr als das verliebte Vogelgezwitscher, dass zurzeit draussen zu hören ist. Ja, ich weiss, es gibt keinen schöneren Sound als das, aber trotzdem: Ich brauch einen Kick in den Allerwertesten, jawohl. Falls es Euch ebenso geht wie mir, kommt auch Ihr am Ende noch zum Zuge in diesem Post, es gibt sozusagen ein Wunschkonzert.

Today I should spit into my hands before the rain starts. Lots to do in my garden and the birds whose song sounds as if they have fallen completely in love, are not helping very much. I know, there is nothing more beautiful than a birds singing but: I need a kick into my butt. If you feel the same, you will enjoy the end of this post because then it is time for a request concert.

Aber zuerst möchte ich Euch meine Power-Songs vorstellen. Da ich ein Teenie der 80iger war, lässt mich dieser Song hier nur so durch den Garten fliegen:

As a teenager of the 80ies, this song here, let my nearly fly through the garden:

Wenn Ihr es nicht öffnen könnt, klappt's vielleicht mit Copy Paste des Links: 
https://www.youtube.com/watch?v=knWlLamjmTk


Und ab geht's! Los, alle mitmachen!

And off we go! Let's groove!


Oha, da hat es mich doch glatt aus den Latschen geworfen. Mal sehen, ob mich Paolo Nutini wieder rein grooven kann:

Oh, well, that throw me out of my shoes, let's see if Paolo Nutini brings me back to the groove again:

Falls es nicht klappt, versucht's mal hier: https://www.youtube.com/watch?v=7zJsuSL9A8E


So und nu aber wieder ran an die Spitzhacke... übrigens das "Miaaaaauuuu" im Song hat die Gute Joan Jett von Noah geklaut, hat er mir verraten:

But now pick up the  pickaxe again... by the way the "Miaaauuuuu"  Joan Jett stole from Noah, he told me that in confidence:


 Oder so: https://www.youtube.com/watch?v=kN2ZmmeZvzo
Er hier hat mir verraten, er lasse sich jetzt dann die Ohren piercen und suche noch nach der passenden Lederjacke.

This guy here, told me, that he is still looking for a fitting leather jacket and then he will let his ears pierced.

 Mittlerweile regnet es, ich hoffe meine Musikwahl ist nicht daran schuld. Wird wohl nix, mit einem Apéro bei Sonnenuntergang mit diesen Jungs hier. Aber diesen Song kann man sich auch vor dem Kamin reinziehen. Das geht so: Augen schliessen, weite Landschaften vorstellen mit Bergen, klaren Flüssen und tiefen Lochs. Aber vorsicht! Ich garantiere nicht dafür, dass Ihr nicht gleich die Koffer packt und den nächsten Flug nach Caledonia (Schottland) bucht.

Oh dear, it has already started to rain, I hope that's not the fault of my choice of music. So sad, because I planned a lovely apéro with those guys here. Well, never mind, this song can be enjoyed in front of a cozy log fire too: just close your eyes, see the wide land, the Highlands, the clear rivers and deep lochs... but watch out, I can't guarantee that you wouldn't immediately pack your suitcase and take the next flight to Caledonia (Scotland).


Ja, ja, ich bin verkitscht *kicher*.
Yes, I'm really a bit kitschy *LoL*.

Da die Vögel draussen noch immer Herzchen hinten raus lassen... kein Witz, hab ich echt so fotografiert (vielleicht ist es nur ein Graffiti eines frechen Spatzes oder aber eine himmlische Liebesbotschaft?)... seit Ihr nun dran, den Gwundergarten zum Rocken oder auch zum Träumen zu bringen. Nennt mir 1 bis 2 Eurer liebsten Songs und ich werde hier anschliessend die Videos (sofern erhältlich auf YouTube) einstellen. Stille Leser dürfen sich ruhig auch per Mail melden.

Because the birds still leave hearts on my terrace... that's no joke and no Photoshop work (maybe it is just a graffiti of a naughty sparrow or maybe it is a loveletter from heaven)... it is now your turn to let the Gwundergarten rock or dream. Tell me one or two of your favorite songs and I will try to find the videos on YouTube and put them into this post. If you are a silent reader, you can write me a mail with your music wish.

Bin ja mal gespannt, wie sich dieser Post entwickeln wird. Los geht's!

I'm curious how this post will end up. Off you go!


 Elkes Krieg mit den Pflanzen wird musikalisch untermalt von Pat Benatar "Love is a Battlefield":

 Elkes battle with the plants goes best with Pat Benatar "Love is a Battlefield".

Direkter Link: https://www.youtube.com/watch?v=D0EysM1iNMk 

 Samtpfote Fiona streift nicht gerne alleine durch den Garten. Am liebsten macht sie das mit Julia und Ben E. King "Stand by Me".

Samtpfote Fiona doesn't like to stroll alone through her garden. She loves to be accompanied by Julia and Ben E. Kings "Stand by Me".

Und auch hier der direkte Linke: https://www.youtube.com/watch?v=hwZNL7QVJjE

Und weiter geht's mit der wilden Rockerbraut Frau Hummel: Born to be wild von Steppenwolf. Sorry, mein Liebster, ich weiss, dass Du den Song nicht mehr hören kannst, aber ich dreh jetzt trotzdem auf. Yeaaaah!

And the next one is for the wild wild Mrs Bumblebee: Born to be wild from Steppenwolf. Sorry, dear hubby, I know you can't hear that song anymore, but I had to turn the sound louder... yeeeaaaah!

Direkter Link: https://www.youtube.com/watch?v=rMbATaj7Il8

Im hohen Norden darf Joe Cocker Frau Nordlicht-Klause mit Shelter Me einheizen.
Up north Joe Cocker may bring Mrs Nordlich-Klause to dance.

Direkter Link: https://www.youtube.com/watch?v=FDRuSppDaZ8

Das Redaktionsteam der Pinkys mag etwas sanftere Töne. Kein Wunder, kommen sie ja auch auf Samtpfoten daher. Emmylou Harris mit "Goodbye"... ob das wohl für Paulchen ist?

The editorial team of the Pinkys like gentler sounds. No wonder, they walk on velvet paws. Emmylou Harris "Goodbye" is for them and maybe they choose it for Paulchen...wherever he may be.

Den direkten Link findet Ihr im Kommentar von Christiane.


Bei Frau Schritt wird wieder durch den Frühling gegroovt. Dazu verhilft die Steve Miller Band mit "The Joker"... dieses Mal zum Mitsingen... aber bitte schön laut!

Mrs. Schritt is grooving on her way through spring. She has help with Steve Miller Band and "The Joker"... sing along... louder, please!


Direkter Link: https://www.youtube.com/watch?v=6Td6l3X2G-4

Für eine stille Leserin ein stiller Song: Carole King "You've got a friend". Hach, seufz, ist das schön, hab gleich die Live Version gewählt. Danke, Claudia!

For a silent reader a silent song: Carole King "You've got a friend"... live is live. How beautiful, thank you, very much for that wish, Claudia!

Link: https://www.youtube.com/watch?v=qde5NMy7WTU

Luckygirl Frau Chacheli-Macheri hüpft mit Frau Gwundergarten durch den Juli-Garten zu the Cure "Friday, I'm in Love". *smile*

Luckygirl Mrs. Chacheli-Macheri dances with Mrs. Gwundergarten through the July garden to the sound of The Cure "Friday, I'm in Love". *smile*.

Link: https://www.youtube.com/watch?v=LlxWBC-HXNk

Das RostRöschen hat zwei besondere Schmankerl ausgelesen. Da ich aber nur ein Video pro Leserin einstelle, hab ich mich dann für das zweite entschieden (das erste könnt Ihr aber aus ihrem Kommentar herauskopieren), weil es mich einfach völlig mitgerissen hat. Und Du, liebe Traude, bist nun Schuld, wenn wir alle den Song, den ganzen Tag nicht mehr aus dem Kopf bekommen *kicher*. Bob Geldof mit The Great Song Of Indifference... Gott, sieht dat Jungchen da Klasse aus.

Mrs. Rostrose had chosen two gems. But because I only show one video per reader, I decided to show the second one (but you can use the direct Link from Traudes comment to see the other one), it made me sing along and dance around. So it is your fault, dear Traude, if everybody has this song in the ear now *LoL*. So enjoy Bob Geldofs "The Great Song Of Indifference"... god, that boy looked good in that video.

Link: https://www.youtube.com/watch?v=6CfxkFj8iAg

Mit breitem Grinsen im Gesicht platziere ich das nächste Video. Mädels und Jungs, jetzt wird's folkig und das verdanken wir Rita und denn Boss Buebe. Zieht die Trachtenschuhe an, bindet das Röckli um, schnappt Euch den Jungen neben an und ab geht's:

With a hugh grin in the face I put in the next video. Ladys and Gentleman, I proudly announce a folk session. Thank you Boss Buebe and Rita! Put on your shoes,  roll up your socks, take your neighbour up to the dance floor and off you go!
Direkter Link: https://www.youtube.com/watch?v=2Ml-dyx1jO4

Die Gartenfee rockt auf Sonnenstrahlen durch den Garten. Ab geht's Mädels: Katrina & The Waves mit Walking on Sunshine.

The Gartenfee rocks on sunshines through her garden. Off you go with Katrina & The Waves and Walking on Sunshine. Coool!

Link dazu: https://www.youtube.com/watch?v=iPUmE-tne5U

Für die Frau Garten-Keramik darf es etwas schnulzig werden, aber ich werde einen Teufel tun und lachen, denn damals hing ich an den Lippen von Peter Alexander *schäm-und-knall-rot-werd*.

For Mrs. Garten-Keramik it may be a tearjerker... but I won't laugh because at that time I hang on the lips of Peter Alexander *shame,shame,shame*.


Oh weja, oh weja... liegt da etwa der Frühling in der Luft... wir werden wieder etwas romantischer mit dem Sopherl: Bette Midler mit Wind Beneathe my wings. Wunderschön!

Oh my dear... I guess spring is in the air, we're getting very romantic with Sopherl. Her wish: Bette Midler with the song Wind Beneathe my Wings. Wonderful!

Der Link: https://www.youtube.com/watch?v=5RMrltCDCwI

Das isch für d'Nadia, kei Wunsch vo ihre, aber villicht giit's chli Troscht:
This is for Nadia. No wish of hers, but maybe it does good for her:




Mir macht das ganze so Spass, ich zieh diesen Post durch bis am nächsten Freitag. Habt einfach etwas Geduld mit mir, manchmal schaff ich es erst am Abend die Videos einzustellen.

That's so much fun! I carry this post on till Friday. But please, be patient with me, sometimes I can put the videos in only at the evenings.



Viel Spass / Have fun
Alex

Kommentare:

  1. Hach Alex,herrlich :-)
    Leider kann man in Deutschland die beiden ersten Clipps nicht öffnen, aber ich hab den Sound noch im Ohr...passt zu den Erdbewegungen, die ich noch zu bewerkstelligen hab,...mit Misik geht es eben doch besser.
    Lieben Gruß von Heike

    AntwortenLöschen
  2. Hallo Alex,
    jetzt hast du mir so ein bis zwei Ohrwürmer verpasst, die ich den ganzen Tag nicht mehr loswerde. ;-)
    Zu meinen Gartenarbeiten passt sicher "Love is a battlefield" am besten - ich liebe meine Stauden, aber manchmal muss ich sie hart rannehmen, um das Pfenningkraut aus ihnen raus zu kriegen. ;-)
    VG
    Elke

    AntwortenLöschen
  3. Oh cool Alex...als frühere "halbstarke Rockerin" kam ich damals nicht umhing "I Love Rock & Roll" zu meinen Lieblingssong zu erküren. :-D
    Daneben tanzte ich aber auch sehr gern und kenne den Film "Footloose" (neben Dirty Dancing) ziemlich auswendig. Schön war die Zeit! :-))
    Danke für den kleinen musikalischen Rückblick.
    Ich finde soooo vieles toll etwas...altes zB.:
    Stand by me - Ben E. King
    Rockin`All Over The World - Status Quo (und auch anderes von ihnen)
    T.N.T - AC/DC
    Time of my Life - Dirty Dancing
    What a Feeling - Flashdance

    ...ABBA,...BeeGees,...Genesis,...Queen...und und und... :-D
    Neues gefällt mir natürlich auch vieles...doch ich lass mal.*hihi*

    Schönes Wochenende für dich...i go mol no bi Youtube go stöbere...bi jetzt grad i stimmig für vergangenes. ;-D

    Liebi Grüessli
    Julia

    AntwortenLöschen
  4. Hi Alex!
    Oouuuhhh, da hst du mich auf dem richtigen Fuss erwischt! Ich musste leise grinsen: was waren die Musikvideos früher doch harmlos.... ;oD Dafür aber der Sound umso besser, nicht nur dieses ewig gleiche und nervtötende "Hmpfa-hmpfa-hmpfa..."
    Vielleicht hat es sich schon ein wenig rumgesprochen, aber im Innersten bin ich (neben einer hoffnungslosen Romantikerin!!) ein echtes Rockerbabe. Hätte ich keine Pferde, ich wär mit einer dicken, fetten, abgeratzten Harley unterwegs. Jawoll. Und deshalb gehört "Born to be wild" zu meinen Hymnen, genau wie "Smoke on the Water", "TNT" oder ähnliches. YESSSS!! Zeige-und-Kleinfingeraufstreck und Zunge raus!! Und Headbang. Auch wenn man mit raspelkurzen Haaren eine eher erheiternde Vorstellung diesbezüglich bringt, aber fetzen tut's allemal! ;oD
    Ein rockiges WE dir,
    Hummelzherzensgrüsse!

    AntwortenLöschen
  5. Suuuuper! Auch wenn es draußen regnet, das hat Schwung gebracht! :-)
    LG Calendula

    AntwortenLöschen
  6. Hi, da kommt Stimmung auf. Ich wünsche mir von Joe Cocker Shelter me und von Bruce Springsteen Born in the USA.

    LG aus dem Norden

    AntwortenLöschen
  7. Ein gepupstes Herz! Wenn das nicht ein Hit ist ;-)

    Musikgrüße sind doch mal was anderes. Musik versteht jeder und jeder hat einen andere vorlieben. Caledonia gefällt mir gut. Wenn ich mir etwas wünschen darf: Emmylou Harris - Goodbey. (https://www.youtube.com/watch?v=OomaNxkY-KY)
    LG Christiane

    AntwortenLöschen
  8. Was für ein spritziger Post:-)! Herrlich!!! Da geht mein Musikerherz auf. Ich wünsche mir doch glatt "The Joker" - Steve Miller Band....Tausend Dank Du Liebe und let`s move....Frau Schritt:-)

    AntwortenLöschen
  9. Hoi Alex
    ach ja wir 80-ziger jahre Kids...wir hatten noch coole Musik.
    Ich gehörte zu denen die abgerockt haben...oh ja headbang und mit* dog martins*schuhen mit stahlkappen wurde noch ordentlich rum gepogt , grins.......und wenns mal ruhiger war , dann doch lieber wieder die 60-ziger jahre Flower Power -Hippie-Zeit.
    Aber Du weisst ja welches Lied mir seit , nicht erst *Friday* nachläuft.?.
    .....seufz.......kannst ja die *Andern* damit überraschen , wenn Du magst.
    Liebi Grüess
    caro

    AntwortenLöschen
  10. Ich warte auch auf Regen.... ob das bei mir auch klappt?
    Schaunmer mal.... ;-)
    LG Bine

    AntwortenLöschen
  11. FäkalArt...hahahaha....
    Ich bin kürzlich durch den Garten gelaufen, habe mit einem wohligen Seufzer in die Silberweide geschaut, die so schön austreibt und die vielen Vögel die darin sassen. Dachte mir so : ach ist das schön, wie die Vögel da so sitzen. Fliegt einer auf und scheisst mir auf den Kopf. Wie nennt man das nun? Shit-Head?
    Lach....lg Carmen ( draussen regnets endlich! Gsd)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Du warst schneller mit Lesen, als ich mit Löschen *kicher*. Oh weja, da hat der Vogel aber fies gezielt... sei froh, war's kein Shit-Storm *gröhl*.
      En liebe Gruess
      Alex

      Löschen
  12. Hallo liebe Alex,
    ich bin voll am Grinsen - vom Vogelkackherz über deine Schilderungen bis hin zu deinem Musikprogramm - und ich hab jetzt MEINE bevorzugte "Putz-Musik" im Ohr, um mir vor dem An-dich-Schicken sicherheitshalber nochmal anzuhören, ob etwas so Ururaltes überhaupt der Bloggerwelt zumutbar ist. Ich finde aber, es IST. Weil es swingt und irgendwie ja doch zeitlos ist und später ja dann sogar von Herrn Lindenberg eingedeutscht. Aber ich mag das Original lieber und kann dazu besser als zu jeder anderen Musik Werkeln: https://www.youtube.com/watch?v=-XQybKMXL-k&feature=kp
    Auch fein und einer meiner Lieblingssongs, bei dem ich spätstens ab der dritten Runde nicht ruhig sitzen bleiben kann: https://www.youtube.com/watch?v=6CfxkFj8iAg
    Alles Liebe und knuddel mir den Noah, der offenbar auch nur bei "Medikamentenandrohung" plötzlich Tempo vorlegen kann (genau wie Mäx ;o)))
    Gute, gute Nacht, die Traude

    AntwortenLöschen
  13. WOW das ist ja Musik für eine ganze Woche Garten !
    Deinem Hasen würde ein Piercing sicher gut stehen! :-)
    Viele Grüße von Renate

    AntwortenLöschen
  14. Hope you got some gardening done before the rain. Hope Noah is nicely dry inside. It's raining here as well and Skipper is thinking about going out. :)

    AntwortenLöschen
  15. Hallo liebe Alex
    nachdem der Gwundergarten schon tüchtig abrockt, habe ich mir überlegt, dich doch mal echt herauszufordern!!!!!! Die gezeigten Titel kenne ich natürlich alle und es gäbe noch einige ganz tolle Legenden, die mich damals zum rocken brachten. Aaaaaber liebe, Alex, willst du wissen, was mich zum alller,aller,allerersten Mal in meinem Leben zum rocken und laut mitsingen brachte?????? Und meine Umgebung fast zur Verzweiflung???Und das im zarten Alter von ca. 6 Jahren schon! Willst du es wirklich wissen und hälst du es aus??? Also ich verrats dir: mein absoluter Rockersong damals war "S Träumli" von den Boss Buebe! Wahnsinn, gell! Dieser Grove ist einfach einzigartig und soll ich dir etwas verraten - noch heute singe ich mit, wenns wieder mal gespielt wird im Radio! So, jetzt habe ich mich geoutet - bin gespannt, was du daraus machst!!
    Herzlichst Rita

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ich liebe Herausforderungen! Ich glaube, dieser Post macht mir mehr Spass als allen anderen *grins*.

      Löschen
    2. Kann ich mir gut vorstellen, dass dir das Spaß macht, ich find dieses "Mitmachposting" auch einfach super - und freu mcih, dass ich dir den Geldof'schen Wurm ins Ohr setzen konnte. Hab mich außerdem sehr über Ritas Vorschlag amüsiert. Ich glaube, mit 6 hätt mir das auch gefallen ;o))))) Ich stand in dem Alter übrigens auf das da: https://www.youtube.com/watch?v=EyVf_6j3wJc :o))
      Küsschen nochmal, die Traude

      Löschen
  16. Guten Morgen liebe Alex
    Oh.... nun weiss ich wo der Regen geblieben ist. Unser Garten hätte es auch nötig. Bei uns hat's aber nur ein paar Tröpfchen gegeben. Trotzdem.... ich will nicht jammern. Ich geniesse das Wetter in vollen Zügen. Einfach herrlich, wie's blüht und grünt.
    Einen guten Wochenstart und alles Liebe wünscht Dir Yvonne

    AntwortenLöschen
  17. Ein toller und lustiger Post!
    Liebe Grüße,
    Markus

    AntwortenLöschen
  18. Hallo Alex,
    Regen??? Schick mal welchen zu uns rüber, hier ist immer noch nix mit Regen!!! Oh je, Lieblingslied, da gibt es massenhaft und zwar aus fast jeder Stilrichtung, von Klassik bis Punk..., aber um so richtig in die Puschen zu kommen, brauche ich "I´m walking on sunshine" von Katrina and the Waves! Bin ja auch ein Kind der 80er. ;-)
    Ein toller Post!

    Ganz liebe Grüße, Bärbel

    AntwortenLöschen
  19. Hallo liebe Alex
    Ich sitze im Büro ... trink einen Kaffee (jawohl, ich hab mir diesen tatsächlich schon verdient) und kann endlich mitgroven :-) Hej, natürlich kenne auch ich sämtliche Titel, die du da eingespielt hast - einer schöner wie der andere und ich weiss gar nicht, welcher mir nun den ganzen Tag im Kopf rumschwirren soll. Ein toller Post!
    Nun, ich selber bin auch eine sehr Breitgefächerte und so auf die Schnelle und nach dem Abhören der eingestellten Songs schwirrt mir grad der Kopf ... und dat kann ich nu gar nicht gebrauchen - muss ja arbeiten :-) Übrigens, die Herausforderung von der Rita finde ich dann schon genial. Hm, mir kommt da jetzt grad was in den Sinn und bin gespannt, was du draus macht. Also - ich oute mich auch (büüüütteeeeee nicht auslachen - das war vor 40 Jahren!!!). Ich war ein absoluter Bernd-Clüver-Fan in jüngsten Jahren (jahaaaaa, ich weiss, mit diesen lahmen Songs gibts nicht viel zu groven und schon gar nicht durch den Garten zu Wetzen) - aber ... der Junge mit der Mundharmonika hatte es mir damals angetan und noch heute ziehe mich meine beiden Schwestern damit auf *grins*. Aber daneben standen dann auch Sweet, Slade, Suzi Quatro und Co. damals sehr hoch im Kurs. Meine Güte, was war das für eine Zeit :-)
    Nun ist mein Päuschen rum und ich verdünnisiere mich wieder.
    Heb en guete Wucheschtart.
    Ida

    AntwortenLöschen
  20. wow, na da spielt sich's ja ab bei dir im Garten
    die Botschaft des Herzvogels find ich allerliebst und als Song käm mir spontan "the wind beneath my wings" von Bete Midler in den Sinn
    träumend unter sanft wehenden Weiden *schwelg*

    AntwortenLöschen
  21. Ach Alex du bist schuld :-))) schon den ganzen morgen läuft in meinem Kopf die Platte mit dem Träumli von den Boss Buebe ... brings nicht mehr raus .... Hilfe, wir soll ich da noch was Gescheites arbeiten. Und gell, bitte verschone uns mit der B.C.-Schnulze. Also das würde ich nicht überleben ... war sowas wie eine Jugendsünde "hihihi"
    Grüässli
    Ida

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Also erstens ist Rita Schuld *lach* und zweitens wirst Du kein Gelächter hören, von einer die Peter Alexander auf einen Sockel gestellt hat *kicher*. Nein, nein, unsere Jugendsünden dürfen ruhig ans Licht der Welt.
      Grutzli
      Alex

      Löschen
    2. Haha...liebe Alex...du wirst es mir kaum glauben. Als Kind hatte ich Vaterprobleme und wünschte mir den Peter Alexander gern zu meinem Vater. Es stand aber noch einer zur Auswahl...Lex Parker...Winnetous Freund. :-D
      Ja diese Kindereien....

      Grüessli
      Juliaütn n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

      Ps. grins.....das am Schluss war ein Gruss von Fiona...ich lass es natürlich so stehen.

      Löschen
    3. Hihi... den Lex Parker hätte ich auch noch genommen *schmacht*. Knuddle die Süsse zurück. :o)
      En liebe Gruess
      Alex

      Löschen
  22. Mit diesem Gartentänzen bekommen wir unsere Sommer-Bikini-Figur in Null Komma Nichts.

    Fröhliche Grüße

    Anke

    AntwortenLöschen